A- de 2003
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Alvaro Tafur Galvis
✓Claimant Fundacion Hogar Materno Infantil Vs. Icbf
Topics and subtopics of the ruling
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Se realizó la corrección de la parte resolutiva del Auto ICC-577/02 toda vez que existió un error de carácter mecanográfico en el cuerpo del auto de la referencia que si bien no altera el fondo de la providencia, sí amerita su corrección para que pueda darse la ejecución de la misma.
Tal error consiste en la errada remisión del expediente al Juzgado Séptimo Civil del Circuito de Cali, cuando lo correcto era hacer referencia al Juzgado Séptimo Civil del Circuito de Bogotá, como se señaló en el resto del cuerpo de la providencia.
En consecuencia, el error indicado debe ser corregido para que no existan textos incongruentes al interior del mencionado auto.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (6 points)
- PRIMERO. CORREGIR la parte resolutiva del auto ICC-577 del 5 de diciembre de 2002, y en consecuencia, donde dice:
- "Remitase el expediente contentivo de la accion de tutela propuesta por la Fundacion Hogar Materno Infantil contra el Instituto Colombiano de Bienestar Familiar -Regional Bogota-, al Juzgado
- Septimo. Civil del Circuito de Cali, para que la tramite y decida en forma inmediata."
- Corregirse por:
- Remitase el expediente contentivo de la accion de tutela propuesta por la Fundacion Hogar Materno Infantil contra el Instituto Colombiano de Bienestar Familiar -Regional Bogota-, al Juzgado
- Septimo. Civil del Circuito de Bogota, para que la tramite y decida en forma inmediata.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.